ซาโตชิเพิ่งแต่งงานกับมิกิ แต่เขาไม่มีเวลาอยู่กับเธอมากนัก ฉันมีการประชุมที่กำลังจะมาถึง ฉันต้องรีบนำเสนอให้เสร็จโดยเร็ว จู่ๆ ฮินาตะ เพื่อนร่วมงานของเธอและเพื่อนสนิทของมิกิก็มาถึง เมื่อเห็นว่า Satoshi ยังไม่เสร็จ เขาก็ช่วยได้นิดหน่อย เธอยังไปซื้อกาแฟ Satoshi แต่บังเอิญทำกาแฟหกใส่เขา ฮินาตะไม่สามารถกลับบ้านได้ในสภาพนี้ จึงขอให้ซาโตชิมาเปลี่ยนเสื้อผ้าที่บ้านเพราะเธอมีเสื้อผ้าของแฟนเก่า เมื่อพวกเขากลับถึงบ้าน ฮินาตะก็เปลี่ยนเป็นชุดที่น่าเบื่อทันที หัวนมของเธอถูกผ้าบาง ๆ ซ่อนอยู่ และไก่ของซาโตชิก็ตั้งตรงอย่างรวดเร็ว ในที่สุดรถไฟก็ออกไปโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร ฮินาตะถามถึงเขากับมิกิ เขาถามถึงเพศของพวกเขา เนื่องจากตารางงานที่ยุ่ง พวกเขาจึงไม่สามารถรักกันได้แม้ว่าจะเป็นสามีภรรยากันก็ตาม ซาโตชิถามฮินาตะอีกครั้งและพบว่าเธอไม่มีแฟน แต่เป็นคู่ครอง เมื่อเธออยู่คนเดียว ฮินาตะก็ค้นหาเพื่อนใหม่
