Mahimbing ang tulog ng asawa, at sa hatinggabi ay pinagsilbihan ng manugang ang kanyang biyenan

Pinipilit pa rin ang manugang na si Kokoro na manganak ng apo. Isang araw, sa mungkahi ng kanyang biyenan, nagpasya ang buong pamilya na sumama sa isang hot spring trip. Gayunpaman, pinilit siya ng kanyang biyenan na umiwas sa pakikipagtalik sa loob ng isang buwan bago umalis upang manganak. Sa araw ng biyahe, hindi ko matiis na tumanggi sa pakikipagtalik ng aking asawa. Sa kabilang banda, sinubukan din ng kanyang biyenan na arestuhin ang kanyang asawa, ngunit tumanggi ito. Ang dalawa, na may mataas na pagnanasa sa seks, ay nagtungo sa mga hot spring para pakalmahin ang kanilang mga katawan. At nasaksihan ng biyenan ang pagtibok ng kanyang puso....